CORRECCIÓN TEXTO CIENTÍFICO (4 pág. 54)
El texto responde claramente a la variedad del discurso científico en modalidad explicativa en este ejemplo de un procedimiento.
· Predominio de la función referencial, en una situación comunicativa especializada en la que tanto emisores como receptores son especialistas en el tema
· Lenguaje denotativo con tendencia a la monosemia para evitar errores de interpretación, el texto pertenece a un libro especializado de carácter didáctico.
· Terminología específica de la ciencia de la que trata.
· Canal visual, lenguaje escrito reforzado con imágenes ( el conejo…)
Ø Coherencia:
o Global, con un tema único: “ Obtención de anticuerpos”
o Estructural, con enunciados subordinados al tema principal
o Local en forma de presuposiciones comunes a emisor y receptores especializados, implicaciones lógicas y marco discursivo en el que se sitúa el texto ( un manual para la enseñanza de la bioquímica)
Ø Cohesión:
o Recurrencia léxica ( repetición)
o Deícticos demostrativos y posesivos
o Pronombres relativos de valor anafórico “que” siempre referidos a su correspondiente antecedente
No hay comentarios:
Publicar un comentario